Brian Friels Translations Essay -- Brian Friel Translations Essays

Brian Friels TranslationsTranslations by Brian Friel can be appreciated and understoodwithout knowledge of Ire estates social, political and linguistichistory. It can be enjoyed simply as a caper that incorporates comedy,tragedy and romance. However, with a greater understanding of Irelandshistory, such as the effect the great famine had on the ordinarypeople of Ireland the play *In Translations the people of Baile Beag show abhorrence towards theEnglish army who have been sent to anglicise the place names of thearea. For hundreds of years the English had made incursions in toIreland. Many rebellions followed the conquest of Ireland, after which puff Mary Tudor became the Queen of England and Ireland and thepeople of Ireland came under the control of the British government.There were attempts in the C16 to settle English colonies in Lensterand Munster but these were unsuccessful. In the C17 land was takenfrom Irish Earls and divided between Scottish Presbyterians. Rebellionfollowed in the reign of Charles 1 and this took the form of Catholic...